Keine exakte Übersetzung gefunden für عـــادة اجتماعية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch عـــادة اجتماعية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ce n'est pas moi qui organise les rendez-vous.
    ، أنا لا أحدد عادة الإجتماعات أقوم بحضورهم
  • Futures sessions ordinaires
    زاي - الاجتماعات العادية المقبلة
  • Les réunions se tiennent en général tous les deux ans.
    وتعقد الاجتماعات عادة كل سنتين.
  • Les femmes rurales ont souffert de la persistance du patriarcat et de coutumes socioculturelles et coutumières, surtout celles des castes et des tribus énumérées et celles qui sont pauvres.
    تعاني نساء الأرياف من الحرمان نتيجة لقوة قبضة النظام الأبوي والعادات الاجتماعية- الثقافية والعرفية.
  • La loi régissant les relations mère-père-enfants établit les mêmes droits et obligations pour le père et la mère en ce qui concerne les soins, l'assistance à apporter à leurs enfants et leur éducation et entretien.
    إذ أن هذا عمل طوعي مرتبط بالعادات الاجتماعية وليس تنفيذا لأي قانون.
  • Les réunions de la Commission, de ses comités et des organes spéciaux se tiennent normalement au Centre de conférences des Nations Unies à Bangkok.
    وتعقد في العادة اجتماعات اللجنة ولجانها الفرعية وهيئاتها الخاصة في مركز مؤتمرات الأمم المتحدة في بانكوك.
  • En règle générale, la Commission et ses sous-commissions tiennent deux réunions par jour pendant leurs sessions respectives.
    وتعقد اللجنة ولجانها الفرعية، في العادة، اجتماعين في اليوم خلال فترة دورة كل منها.
  • A chacune de ses réunions ordinaires, la Conférence des Parties fixe la date et la durée de la réunion ordinaire suivante.
    يقرر مؤتمر الأطراف، في كل اجتماع عادي، موعد انعقاد الاجتماع العادي التالي ومدته.
  • Juste une réunion normale de la ville. Tu n'as pas eu l'invitation ?
    مٌجرد أجتماع بلدة عادي
  • En outre, le Comité soumet ses plans de travail à chaque réunion ordinaire de la Conférence des Parties.
    وعلاوة على ذلك، ستقدم اللجنة خطط العمل لكل اجتماع عادي من اجتماعات مؤتمر الأطراف.